Besoin de détente?

Le C.F.L.C. vous présente ses chalets situés à Hotton, en plein c½ur des Ardennes, à quelques pas de La Roche et de Durbuy, sur la vallée de l'Ourthe...

De C.F.L.C. Stelt U zijn chalets voor. Zij staan in Durbuy, midden in de Ardennen, vlakbij La Roche en Durbuy, in de Ourthe-vallei
Besoin de détente?
# Posté le jeudi 19 avril 2007 14:01
Modifié le jeudi 31 mai 2007 12:44

Les chalets - De Chalets

Situés chemin du Spéléo-Club à Hotton, vous découvrirez des chalets confortables, calmes, plein de charmes et bien équipés. Face à la
montagne et à proximité de l'Ourthe.

Depuis des lustres, la vallée de l'Ourthe attire les touristes par sa beauté naturelle. Des localités telles quez Durbuy et La Roche se sont développées grâce à l'attrait de la rivière et des sites
environnants.

Hotton bénéficie aussi d'un cadre enchanteur principalement dû à son aspect naturel car les anciens ont respecté les berges de l'Ourthe en n'y construisant pas. L'aspect verdoyant est encore accentué par la présence de l'île de l'Oneux au centre du village.

De chalets staan aan de weg van de Speleo-Club in Hotton. Zij zijn voorzien van alle comfort, goed uitgerust en charmant. Ze kijken uit op de berg en liggen vlakbij de Ourthe.
Sedert tientallen jaren trekt de Ourthe de toeristen aan door zijn natuurlijke schoonheid. Plaatsjes zoals Durbuy en La Roche hebben zich ontwikkeld dank zij de aantrekkingskracht van de rivier en van de omgeving.

Hotton ligt in een betoverend kader omdat het er zo natuurlijk uitziet. De oevers van de Ourthe werden ongemoeid gelaten en niet bebouwd. Het groene uitzicht komt nog uitdrukkelijker tot zijn recht door de ligging van het eiland van Oneux, midden in het dorp.
Les chalets - De Chalets
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le jeudi 19 avril 2007 14:02
Modifié le jeudi 31 mai 2007 13:05

Equipement des chalets...

Tous les chalets sont équipés du matériel nécessaire pour accueillir votre famille: cuisine équipée de mini-four électrique, de table de cuisson au gaz, d'un évier, d'armoires remplies de matériel de cuisson et de table, d'un frigo,...

Les chalets comportent une chambre pour les parents. Les autres
personnes pourront aisément dormir dans les lits ou clic-clac. Chaque
chalet est équipé d'une douche. Notez que que vous devrez apporter votre matériel de couchage (draps, oreillers,...), de toilette (essuies, produits,...) et de nettoyage (essuies de vaisselle,...).

Une télévision avec accès à la télédistribution est également présente dans chaque chalet. Le chauffage se fait via un convecteur au gaz.

Alle chalets zijn uitgerust let akkes wat uw gezin nodig heeft : keuken met een elektriche mini-oven, gaskooktafel, een watersteen, kasten met potten en pannen, bestekken, een koelkast, enz....

De chalets hebben een slaapkamer voor de ouders. De anderen kunnen gemakkelijk terecht in bedden of opklapbedden. Elke chalet heeft een douche. U moet wel uw eigen meebrengen lakens, kussenslopen, toilet- en schoonmaakartikelen meebrengen.

Elke chalet heef ook een televisietoestel met toegang tot de kabeldistributie. De verwarming gebeurt door een gasconvector.
Equipement des chalets...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le jeudi 19 avril 2007 14:07
Modifié le jeudi 31 mai 2007 12:53

Chalets Michel & Marie-Thérèse

Chalets Michel & Marie-Thérèse
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le jeudi 19 avril 2007 14:08
Modifié le dimanche 29 avril 2007 06:36

Suite...

Suite...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le jeudi 19 avril 2007 14:09
Modifié le dimanche 29 avril 2007 06:39